5ª Temporada:

Say Goodnight to Daisy Miller - 5.01

Continuando da mesma noite do final da temporada passada, Lorelai fica muito chateada por Rory ter perdido sua virgindade com seu ex-namorado casado Dean. Luke está contente e aliviado por descobrir que Lorelai quer continuar com o novo relacionamento romântico deles. Enquanto isso, após anunciar que ela e Richard estão oficialmente separados, Emily decide viajar para Paris. Após perceber que o casamento de Dean talvez não tenha acabado, Rory concorda em passar o verão com sua avó na Europa.

A Messenger, Nothing More - 5.02

Rory liga para Lorelai de Roma e admite que ela cometeu um grande erro ao dormir com Dean. Lorelai entrega a Dean uma carta de Rory, mas a mulher dele, Lindsay, encontra a carta e ameaça expulsá-lo de casa. Rory retorna de sua viagem à Europa, e uma terrível cena acontece quando ela e Lorelai encontram Lindsay e a mãe dela na rua. Enquanto isso, Luke retorna à Stars Hollow após passar algumas semanas ajudando sua irmã numa feira renascentista. Luke e Lorelai tentam encontrar um lugar calmo para ficar juntos, mas logo são interrompidos por um desfile na cidade.

Written in the Stars - 5.03

Após Lorelai e Luke terem uma romântica noite na casa dele, Lorelai sai logo cedo no dia seguinte vestindo uma das camisas de Luke, apenas para descobrir que o restaurante já está cheio de clientes. Lorelai sente-se ofendida quando ninguém aparentemente se importa com o relacionamento deles, até que isso se torna o assunto principal da reunião da cidade. Rory tem uma calorosa discussão com um rico e arrogante aluno chamado Logan, após ele ser rude com seu amigo Marthy. E Paris prepara uma homenagem ao seu ex-amor Asher, que morreu durante o verão.

Tippecanoe And Taylor, Too - 5.04

Rory e Dean encontram dificuldades para ficarem juntos por conta da distância e por ele estar dividindo o carro com sua ex-mulher. Enquanto isso, Lorelai e Sookie administram a campanha de Jackson quando ele decide concorrer contra Taylor para o Conselho Municipal. Lane conta a seu colega de banda Zach que tem sente algo mais.

We Got Us A Pippi Virgin! - 5.05

Sentindo-se mal já que seu relacionament com Dean tornou-se um pouco constrangedor, Lorelai sugere que ela saia com Luke e Rory sai com Dean mas todos juntos, ou seja, que saiam num encontro duplo. Mas os planos de Lorelai vão por água a abaixo quando Luke não consegue evitar demonstrar que ele não acredita que Dean seja o melhor partido para Rory. Enquanto isso, Emily e Richar se sentem sozinhos e um pouco perdidos sem estarem juntos, mas nenhum deles quer dar o braço a torcer.

Norman Mailer, I'm Pregnant! - 5.06

Lorelai e Sookie ficam bastante emocionadas quando o autor Norman Miller e Josh Davies, um jovem repórter, fazem várias refeições no Dragon Inn. Porém, a emoção de Sookie se transformar rapidament em irritação quando ela vê que Miller não pede nada para comer. Rory, enquanto trabalha para o jornal de Yale, descobre provas da existência de uma sociedade secreta, a qual Logan parece pertencer.

You Jump, I Jump, Jack - 5.07

Rory fica impressionada quando Logan a leva a uma festa muito rica, e ela participa de uma perigosa brincadeira. Enquanto isso, quando Emily descobre que Lorelai está saindo com Luke, ela os convida para jantar. Richar então decide convidar Luke para uma partida de golfe, e Luke fica impressionado com as fortes personalidades dos pais de Lorelai.

The Party's Over - 5.08

Rory sente-se honrada quando Emily e Richard proporcionam uma festa para apresentá-la para seus amigos Alumni de Yale, mas logo se torna óbvio que eles tem uma razão oculta para proceder este gesto; encontrar um marido à sua altura. Quando Dean chega à festa para buscar Rory, ele percebe que ele não pertence aquele privilegiado mundo. Enquanto isso, Luke prepara um jantar romântico para Lorelai, mas sua noite é interrompida pelos recém casados Liz e T.J. que estão brigando.

Emily Says Hello - 5.09

Rory decide que ela e Lorelai devem se separar durante o jantar da próxima sexta feira e confrontar Richard e Emily separadamente, e questioná-los a respeito de sua separação. Entretanto, Emily causa um tremendo choque nas duas quando anuncia que está pronta para começar a namorar novamente. Lorelai convida Christopher para almoçar na pousada, ignorando que Rory o tinha avisado para ficar longe de sua mãe. Sentindo-se culpada por não ter contado a Luke que se encontraria com Christopher, Lorelai confessa que almoçaram juntos e Luke tenta se convencer de que não está enciumado.

But Not As Cute As Pushkin - 5.10

Rory fica encantada com O Diretor Hanlin Charleston de sua escola preparatória lhe pede que seja anfitriã de uma jovem estudante, Anna, que está pensando em se candidatar para estudar em Yale. Entretanto, Anna está muito mais interessada nos rapazes do que nos estudos e foge para se divertir, deixando Rory sozinha para aguentar as pidas elaboradas de Logan. Enquanto isso, Lorelai e Luke tem sua primeira discussão, quando ela o aborrece por haver comprado um antigo barco que pertenceu ao pai dele.

Women Of Questionable Morals - 5.11

Querendo fazer as pazes com Rory, Christopher a visita em Yale, mas ela não o vê. Quando Lorelai fica sabendo que o pai de Christopher morreu, ela passa uma noite em sua casa fazendo companhia a Christopher, mas não conta a Luke onde estava. Enquanto isso, Emily e Richard acabam se reconciliando quando encontram um cachorro perdido na rua.

Come Home - 5.12

Rory fica chateada quando Logan não a convida para ir à noite de autografos de seus pai, já que ela o ajudou a escrever m artigo para o jornal de Yale. Quando Richard vê Emily falando com um homem com quem ela saia, ele volta com o carro e diz a ela que entre no carro e então a leva para casa. O casal Gilmore se reconcilia. Emily chama a atenção de Christopher para o fato de que Lorelai e Luke estão saindo juntos e se ele quer conseguir alguma coisa com ela, ele precisa agir o mais rápido possível.

Wedding Bell Blues - 5.13

Uma noite antes de Richar e Emily decidirem casar-se novamente, Lorelai e Rory sentem que precisam organizar uma despedida de solteiras para Emily. No dia da cerimônia, Rory finalmente revela seus verdadeiros sentimentos à Logan. Qual será a reação dele? Estra noite pode terminar em uma discussão entre Luke e Christopher, e Lorelai enfrentando os dois. Furiosa, Lorelai culpa Emily por ter convidade Christopher. Como terminar este triãngulo amoroso?

Say Something - 5.14

Lorelai ficou angustiada depois do escandalo no casamento, e suplica a Luke que não termine com ela. Rory, por outro lado, está desesperada para encontrar sua mãe, mas fica presa na universidade, e por estar sem carro tem que pedir a Logan que lhe empreste o seu chofer. Enquanto isso, Taylor faz com que as pessoas de Stars Hollow continuem apostando nesta relação.

Jews And Chinese Food - 5.15

Lorelai se sente muito mal por causa do rompimento com Luke, porém se sente pior ainda quando vê que o barco de Luke já não está em sua garagem. Lorelai está encarregada de produzir os vestuários da obra teatral para a escola primária, por isso Luke decide ajudar e fazer os cenários para poder ficar mais perto de Lorelai.

So... Good Talk - 5.16

Richard e Emily volta de sua segunda lua de mel e Rory comparece ao habitual jantar das sextas-feiras à noite. Porém, Lorelai se recusa a ver ou a falar com Emily. Rory causa grande surpresa quando ataca Emily para defender Lorelai e sua vida amorosa. Luke se sente muito mal sem Lorelai e isso causa vários acidentes.

Pulp Friction - 5.17

Agora que Luke e Lorelai se reconciliaram Lorelai pode entrar no restaurante de Luke. Eles marcam um encontram para celabrar a volta. Rory e Logan ainda estão saindo, entretanto não exclusivamente. Rory e Lorelai o vêem com outra garota enquanto elas estão no centro fazendo compras. Mas quando Rory vai para o aniversário de Finn com Robert, Logan fica com ciumes. Emily e Richar acham que desde que Emily deu instruções a Luke para voltar com Lorelai tudo deve estar bem entre elas. Entretanto, eles ficam surpresos quando apenas Rory vai ao jantar das sextas feiras.

To Live And Let Diorama - 5.18

Quando o morador mais velho de Stars Hollow morre e deixa sua casa para a cidade, Luke tem um motivo para ajudar, como voluntário, a transformar a casa em um museu temporário. Dean também está ajudando no projeto, e oferece a Luke alguns conselhos não muito bem-vindos, sobre o perigo de namorar uma garota Gilmore. Para fazer publicidade da Dragonfly Inn, Lorelai dá uma entrevista a uma revista de viagens, mas imediatamente se arrepende de alguns comentários que faz sobre Emily. Lane suspeita que Zach está tendo um caso com a dona da loja de música da cidade, Sophie (Carole King, cantora do tema de abertura da série), enquanto Rory e Paris estam ambas devastadas por causa de seus namorados.

But I'm A Gilmore! - 5.19

Depois de Rory dizer a Logan que ela não consegue ter um namoro normal com ele e que eles devem voltar a ser só amigos, ela fica encantada quando Logan insiste que ele está pronto para estar comprometido com ela. Entretanto, quando ele a leva para conhecer sua poderosa e intimidante família, Rory fica chocada com a reação negativa dos pais de Logan com relação ao namoro. No dia seguinte, o pai de Logan pede desculpas à Rory e oferece um estágio a ela em um de seus jornais. Quando Sookie fica de cama por recomendações dos médicos, Lorelai chama Luke para ser o chef da Dragonfly Inn.

How Many Kropogs To Cape Cod? - 5.20

Querendo causar boa impressão no poderoso pai de Logan, Mitchum Huntzberger, Rory aprende tudo sobre ele antes de começar a estagiar em um de seus jornais. Quando Lorelai descobre que Emily e Richard convidaram Logan para o jantar de sexta, ela acaba com o boicote à sua família e tenta conhecer Logan melhor. Durante a noite, Emily e Richard adoram a companhia de Logan, mas Lorelai vê um lado dele que a preocupa quanto ao relacionamento de Rory e a família Huntzberger. Lorelai recebe uma interessante proposta de trabalho, e Luke tenta convencer Taylor a fechar o museu de Stars Hollow.

Blame Booze And Melville - 5.21

Rory fica surpresa com a crítica que ela recebe do pai de Logan, Mitchum Huntzberger, no jornal. O plano de Luke comprar a casa de Twickham é atrapalhado pela competição que Kirk trava com ele para conseguir o mesmo objetivo. Lorelai fica contente quando uma revista de viagens vai ao Dragonfly Inn, mas fica preocupada coma reação de Emily ao ler o artigo. Sookie entra em trabalho de parto e Emily vira madrinha de um dançarino de balé.

A House Is Not A Home - 5.22

Resgatando Rory depois de uma noite de comportamento imprudente com Logan, Lorelai fica chocada ao ouvir os planos de sua filha para o futuro. Lorelai primeiro recorre à Richard e Emily por ajuda, mas logo percebe que Luke é a única pessoa em quem ela pode confiar.


Página Inicial